黃金獵犬

綜合外電／黃金獵犬

今年球季的小熊才開季不久，已經創下了不少新紀錄，今天7比10在延長賽敗給巨人的比賽之中，又有一項新紀錄誕生。小熊先發投手傑克森(Edwin Jackson)，與隨後接替上場救援的波登(Michael Bowden)，兩人合計投出5次暴投，而且是在同一局出現，創下大聯盟史上例行賽單局出現最多暴投的紀錄。

過往曾經在單局出現過5次暴投，但是在季後賽時出現，2000年國聯季後賽首輪第1戰，紅雀投手安凱爾(Rick Ankiel)單人就投出5次暴投。而最近一次單局出現4次暴投，則是由2008年8月17日的水手所創下。

今天出現5次暴投的這局，2名投手一共還投出4次保送，被對手攻下4分，無疑是狀況百出的一個半局。

賽後小熊總教練史溫(Dale Sveum)特別提到捕手那瓦洛(Dioner Navarro)的辛勞，他單局5次跑到本壘後方撿回投手的失投球。史溫說：「其中3個暴投是快速球，當94英里的快速球提前落地，捕手幾乎是沒有機會接補的。」投手波登則是表示：「我和捕手的暗號沒有問題，我只是想把球路壓低，但失投了幾球，那些球對捕手來說很難處理。」